RENOVATIONリフォーム＆リノベーション

どうせ新しくするなら、オシャレにリフォームしませんか？

新築工事はもちろんリノベもプラス＋

　　　　　　　　　　　リフォームは英語では「reform」と書き、日本語に訳すと改善・改良という意味があります。老朽化した建
　　　　　　　　　　　築物を新築の性能に戻すという意味で使われる言葉です。長期にわたって住居に住んでいると、家具や電化
　　　　　　　　　　　製品の設置跡や、経年劣化による設備の損傷、水回りなどの損傷は避けられません。リフォームはこのような
　　　　　　　　　　　老朽化した箇所を改修し、新築に近い状態に近づけることです。

　　　　　　　　　　　一方、リノベーションは英語で「renovation」と書き、日本語に訳すと修復・刷新です。おもに既存の建築物
　　　　　　　　　　　に改修を加え、価値を高めることを表します。
　　　　　　　　　　　江河工務店では、新築工事はもちろん、リフォームやリノベーションも幅広く手掛けております。